Sukunimistä - About surnames

Hei, rakkaat lukijat!

Pengoin tuossa juuri äitini puoleisia sukujuuriani. Äitini isän isälinja tuntuu menevän Ähtäriin asti. No, se ei ole vielä mitään outoa. Sen sijaan se on, että törmäsin avioliiton kautta sukuun tulleita laittaessani nimeen Antila. Minä en tiedä, onko se virheellisesti kirjoitettu Anttila vai ihan oikein kirjoitettu, omaan sukuunsa kuuluva sukunimi. Juttu on nimittäin niin, että minun maailmassani Anttila viittaa isäni äidinäidin Johanna Sofian tyttönimeen, joka hänellä oli ennen kuin hän avioitui isäni äidinisän Simeonin eli Simon kanssa. 

Toinen sukunimi, joka hämää aika pahasti silmääni, on Pylkäs. Sekin on minulle etupäässä isäni suvussa oleva nimi. 

Ja sitten toisinpäin voin kertoa, että nimi Soini hämää isäni puolella todella paljon, koska minulle Soini viittaa aina äitini suvun puolelle. Ne Soinit, jotka minä tiedän, kuuluvat suurimmalta osalta äitini sukuun. Olen ennen kuvitellut heidän olevan osa Jennin, eli äitini isänäidin isänpuoleista linjaa, mutta tänään selvisi, että Soinin nimi kuuluukin äitini isän Yrjö Matias Sääksmäen isän Juhon isänpuoleiseen linjaan. Ja totta kai minulle on selvinnyt myös joukko aivan uusia sukunimiä, joista en ole ennen ollut tietoinen, en ainakaan sillä tasolla, että ne kuuluisivat sukupuuhuni, mutta nyt näyttää siltä, että kyllä ne vain kuuluvat.

Samoin näyttää siltä, että Jennin ja Juhon suvut eivät ole niin erilliset kuin voisi luulla. Jenni ja Juho ovat siis äitini isänpuoleiset isovanhemmat. 

Pakko myöntää, outoa tämä on, vaikka kuinka yritän hokea itselleni, että isäni isän vanhemmat ovat toisilleen sukua ihan aikuisten oikeasti montaa kautta, joten äitini isän vanhempien kaukainen sukulaisuus toistensa kanssa ei pitäisi olla niin järisyttävä asia, mutta sellaiselta se nyt vain tuntuu. 

Nyt pidetään vähän taukoa niin kirjoittamisesta kuin sukututkimuksestakin. 

Kirjoitan taas myöhemmin. 

Hi dear readers!

I just dug into my maternal family tree. My mother's paternal grandfather's paternal line seems to lead me to the place called Ähtäri. It surprised me. I was 100 % certain I've no connections there, and now it seems part of my mother's paternal roots are there. I also saw a surname Antila. That surprised me. It is because I have a surname Anttila, with two T's, in my Dad's maternal line, that is, my paternal great - grandmother's paternal line. My great - grandmother Johanna's maiden name was Anttila. 

Then there's this surname Soini. There is also a surname called Soini on my father's side. Seeing that shocked me. Oh why? Well, because in my world, the surname Soini is tied to my mother's family. The Soinis are not a terribly close family in the family tree, but a family nonetheless. I wonder if the Soinis on my father's side are different Soinis than the Soinis on my mother's side. Or how do I know? I haven't looked into their connections.

And of course, I've also discovered a number of completely new surnames that I wasn't aware of before, at least not to the point where they would belong in my family tree, but now it seems that they do.

Likewise, it seems that Jenni and Juho's families are not as separate as one might think. Jenni and Juho are my mother's paternal grandparents.

I have to admit, this is strange, no matter how much I try to convince myself that my father's father's parents are related to each other for many generations, so the distant relationship of my mother's father's parents to each other shouldn't be such a shocking thing, but that's just how it feels right now.

I'll write again later.